… Όταν ακούω αυτό το τραγούδι, το μεταφράζω όπως θέλω… «blue moon», είναι για μένα το “μελαγχολικό φεγγάρι”… Όμως υπάρχουν και άλλες, σωστές αναγνώσεις…Γιατί «Blue moon», είναι η φράση που χρησιμοποιούν στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού για τη δεύτερη πανσέληνο μέσα σε ένα μήνα.
Και το 2009 είναι «blue moon»! Θα μας αποχαιρετήσει με 2 φεγγάρια τον Δεκέμβριο!!!
Το blue moon της παραμονής της Πρωτοχρονιάς, συμβαίνει, κάθε 19 χρόνια. Η τελευταία φορά που ο Δεκέμβρης είχε δυο φεγγάρια ήταν το 1990 και το επόμενο new year’s eve blue moon θα είναι το 2028.
Δύσκολος χρόνος, σπάνιος αποχαιρετισμός…
Δεκ
30
2009
Μωρέ αν δεν ήθελε να φύγει… μέχρι και τρίτο φεγγάρι του βάζαμε….
Μας γάνιασε…όμως….
Χαχαχαχαχαχαχαχαχχαχαχαχα
@akanonisti, η φίλη μου η Αθηνά που είναι, βέβαια Θεσσαλονικιά, μου είπε να σου πω ότι εάν βάζαμε και τρίτο θα πάθαινε φούιτ ….χαχαχχαχαχχαχαχχαχχχαα
Υ.Γ
Μου αρέσει πολύ η λέξη “γάνιασε”
Ε μα!!!!
Τόσο ζόρι????
Ελεος!!!!!!!
Χαχαχαχαχαχαχαχαχαχα
(χαιρετισμούς στη συμπατριώτισσα που γλύτωσε….)
Χαχαχαχαχαχαχαχαχαχα